blue sky laws перевод
- законодательство о контроле над капиталовложениями (направленное против «дутых» предприятий в США)
- blue: 1) синий цвет; голубой цвет; Ex: Oxford blue темно-синий цвет; Ex: Cambridge blue светло-голубой цвет2) синяя краска; голубая краска; Ex: Berlin (Prussian) blue берлинская лазурь; Ex: Paris blue пар
- sky: 1) небо;небеса Ex: fleecy sky небо, покрытое (облаками-)барашками Ex: under the open sky на открытом воздухе; под открытым небом Ex: to praise to the skies превозносить до небес Ex: out of a clear s
- laws: = lawks Законы consolidated ~ свод действующегозаконодательства emergency ~ чрезвычайное законодательство land ~ законыо земельной собственности land ~ земельное законодательство laws =lawk(s) ~ код
- blue-sky laws: фин "законы голубого неба" Законы ряда штатов об обязательной регистрации ценных бумаг и публикации всей информации о них для защиты их владельцев от мошенничества
- blue laws: амер. пуританские законы (закрытие театров по воскресеньям, запрещениепродажи спиртных напитков)
- blue-sky: 1) _ам. _разг. обесцененный, бросовый; Ex: blue-sky stock липовая акация2) регламентирующий выпуск или продажу акций и ценных бумаг3) надуманный, прожектерский; Ex: blue-sky research project неосуще
- sky blue: 1) лазурь2) _разг. водянистое молоко
- sky-blue: 1) лазурный
- a piece of blue sky: Кусочек синего неба
- blue sky (1994 film): Голубое небо
- blue sky bond: бирж., амер. гарантия "голубого неба"*(в штатах, где действуют законы о "голубом небе": гарантия, выдаваемая дилерами по ценным бумагам своим клиентам, которая предназначена для
- blue sky catastrophe: катастрофа голубого неба
- blue sky exploratory well: разг. поисковая скважина на новой площади
- blue sky law: амер. закон, регулирующий выпуск и продажу акций и ценных бумаг
- blue-sky bargaining: 1) _сл. торг с запросом